Vernetzungsveranstaltung am 9. September 2026 Städte und Regionen im Fokus: Tschernihiw

English version below

Unsere Veranstaltungsreihe „Städte und Regionen im Fokus“ bringt alle zusammen, die in den jeweiligen Städten und Regionen Projekte haben oder daran interessiert sind, hier zukünftig aktiv zu werden. Am 9. September 2026 geht es um Tschernihiw.

Tschernihiw ist eine der ältesten Städte der Ukraine, die Oblast gehört zu den flächengrößten und dünnbesiedelsten Regionen des Landes.

Zu Beginn des vollumfänglichen russischen Angriffskriegs 2022 wurde Tschernihiw wochenlang belagert. Die Oblast ist heute nicht besetzt, liegt jedoch in unmittelbarer Grenznähe zu Russland und Belarus. Seit 2022 hat Tschernihiw mehrere neue Städtepartnerschaften geschlossen – darunter mit Aachen. Zudem besteht seit Anfang 2024 eine Partnerschaftsvereinbarung der Oblast Tschernihiw mit dem Land Mecklenburg-Vorpommern.

Im Mittelpunkt stehen Ihre eigene Arbeit und Erfahrungen in der Stadt und Oblast Tschernihiw – sowie der Austausch und die Vernetzung mit anderen Personen und Organisationen.

Wir laden Sie herzlich ein, uns vorab Präsentationen zu Ihren Organisationen und/oder Projekten zuzusenden. Diese stellen wir im Anschluss an die Veranstaltung zur Verfügung. Weitere Informationen dazu finden Sie in der Anmeldemaske.

Die Veranstaltung findet auf Englisch statt und wird aufgezeichnet.

Bildinformationen einblenden

Es lohnt auch mit Blick auf den Wiederaufbau des Landes, sich mit den einzelnen Städten und Regionen genauer auseinanderzusetzen. In dieser Veranstaltung auf der Agenda: Tschernihiw.

Cities and regions in focus: Chernihiv

Our event series „Cities and regions in focus“ brings together everyone who is already working on projects in the respective cities and regions, or who is interested in becoming active there in the future. On 9 September 2026, the focus will be on Chernihiv.

Chernihiv is one of Ukraine's oldest cities; its oblast ranks among the country's largest and least densely populated regions. At the outset of Russia's full-scale invasion in 2022, Chernihiv endured weeks of siege. The oblast is not occupied today, but borders both Russia and Belarus directly. Since 2022, Chernihiv has established several new city partnerships – including with Aachen. Chernihiv Oblast has also held a partnership agreement with the German state of Mecklenburg-Vorpommern since early 2024.

The focus will be on your own work and experiences in the city and oblast of Chernihiv – as well as exchange and networking with other individuals and organisations.

We cordially invite you to send us presentations about your organisations and/or projects in advance. We will make these available after the event. You can find more information in the registration form.

The event will be held in English and will be recorded.